映画で英語学習

NHKのラジオ英語講座では 「感情を込めて読んでください」 とよく言われます。ただどうもこの「感情を込めて読む」のが私は苦手です。英語教材としてはよくまとまっていても内容的に薄っぺらで、なかなか感情を込められません。NHKのラジオ英語講座に限らず内容が面白くない英語教材はたくさんあります。

これに対して映画は名セリフの宝庫です。
たとえば「第三の男」でハリー・ライムに扮したオーソン・ウェルズの、
「イタリアでは、ボルジア家の下で陰謀やテロが横行した。だが、ミケランジェロ、ダヴィンチ、ルネサンスを生んだ。スイスは愛の国だが、500年の民主主義と平和は何を生んだ?鳩時計さ」
というセリフが後世に語り継がれるのは間違いないでしょう。「風と共に去りぬ」の主役スカーレット・オハラの独白にも印象に残るものがたくさんあります。最近の映画ですと、「バック・トゥー・ザ・フューチャー」や「スピード」には、聞き取りやすく実用性の高い会話がたくさん含まれています。

 映画を英語学習に活用するにあたって特におすすめしたいのが、英語字幕の出るソフトです。そもそもは米国の難聴者向けに開発されたものですが、日本人英語学習者にとって非常に役に立つ教材です。リスニング能力の向上を目的に英語字幕の出るソフトを私が使用したところ、リーディングにも効果がありました。数秒で消えてしまう字幕を読む訓練を重ねることで、英語を速読できるようになるからです。英語字幕の出るDVD等のある公共図書館を利用すれば、無料で「一日英語漬け」が可能です。


戻る


【このサイトの INDEX】 | ← トップページに戻る
英語の発音記号 | 時制と動詞の関係 | 基本的な助動詞 | 助動詞とそれに続く動詞の形 | 基本的な不規則動詞の活用 | 基本的な不規則動詞の活用例文 | 中学教科書の英単語 | 英単語を覚える時の注意点 | TOEICでよく出る英単語 | TOEICでよく出る文法・語法問題 | ビジネス英語とTOEICの必須英単語 | TOEIC と 英検のスコア比較 | 英語の学習法のQ&A | 英文法と語法のQ&A | 英語の表現に関するQ&A | 英語の冠詞の使い方 | 大学受験/英検(準)2級でよく出る英単語 | 大学受験/英検(準)2級でよく出る英熟語 | 大学受験によく出る不可算名詞 | 最重要英単語2000 | 難関大学の和文英訳・英作文 | 英語学習コラム(1) | 英語学習コラム(2) | 英語ができない学習者の特徴 | リスニングができない最大の原因| 英検3級 二次試験(面接)合格のコツ | 英検2級 二次試験(面接)合格の心構え | 英検準1級二次試験(面接)合格の心構え | 英検1級の面接で使ってみたい英文| 英単語・英熟語・文法を一度に | 英語総合学習の無料メルマガ | 日本の文化と心を英作文する | 速読 リーディング 教材(音声付) | 日常英会話表現集(音声付) | 中級者向け英語の多読教材 | 四字熟語の英語翻訳辞典 | 和製英語 カタカナ英語を正す辞典 | アメリカ英語とイギリス英語 | 英語の人名 ニックネーム | 英語学習に役立つ名言・箴言 | 英語力が初級レベルだと思う人 | 英語力が中級レベルだと思う人 | 英語力が上級レベルだと思う人 | 前置詞の運用能力テスト